UNA IDA Y UNA VUELTA

La Espiral. Etapa 3 Barcelona-Girona.

2010-03-11T05:52:00.001-08:00

Para más información: www.rodadas.net

Algunas fotos más

2008-06-17T02:06:00.000-07:00

Hola,

me pide Déborah que ponga alguna fotillo más. La verdad es que este viaje he estado poco fotografiador pero bueno, algo hay.

Más o menos por orden tenemos una de el lugar donde había parado en la carretera a comer un poco y descansar y me encontré con Niall el irlandés justo un par de minutos después de tomar la foto; luego otra imagen de la costa dálmata; las murallas de Dubrovnik y la ciudad; el puente que crucé con el irlandés a la entrada de Dubrovnik (vertiginoso, un buen ventarrón también soplando allá arriba) y una imagen de islas (creo que la de Hvar) en el barco de Dubrovnik a Split.

Al final no lo indiqué pero han sido exactamente 1690 km en bici.

Lo que son las cosas también, fue llegar a Barcelona y este domingo darme un paseo hasta el Tibidabo ¡y pinché!. 1690 km sin pinchar y pincho en veinte. En fin, mejor así, las averías mejor cerca de casa.

Habrá que ir pensando ya en la próxima...

Aterrizamientos

2008-06-13T00:39:00.000-07:00

Bueno, ya estoy en casa, llegué anoche, día 12 después de un apacible viajecito en ferry amenizado (y amenazado) por tres grupos de viaje de estudios de instituto que convirtieron el descanso en un deseo casi inalcanzable.

En casa todo en su sitio. El gato no ha crecido pero ha perdido pelo, las plantas han crecido y no parecen haber perdido pelo alguno. Los libros ni lo uno ni lo otro (bueno, algo han crecido con algunos que me he traído...).

Vuelvo con ganas de más bici, así que buena señal, señal de que no se ha exprimido la fuente hasta secarla.

Me acuerdo ahora de toda la gente maja que he encontrado en estos días: Los dos motoristas italianos jubilados que volvían de una ruta por España y con los que estuve charlando en esas horas siempre de nervios previas al embarque en Barcelona; Ercole, el ciclista que me acompañó unos kilómetros cerca de Trieste desde Aurisina hasta la frontera eslovena; Pablo y Carlos dos jóvenes viajeros tranquilos y llenos de curiosidad y su amigo bosnio-croata-argentino con los que pasé un día estupendo en Zadar y que fueron hacia Sibenik después (comedor de estudiantes, cámping-gas, turbofolk, pequeños escorpiones); Niall el peregrino irlandés con el que recorrí la mayor parte de la distancia entre Split y Dubrovnik, compartiendo asfalto, sudor, comida y no poca conversación y risas; el abuelillo que lavaba unas fresas en su jardín al que pedí agua justo al comienzo de la dura subida de la Bocca Trabaria, un buen rato de conversación que dio la sensación de que hubiese podido prolongarse por horas; Javier, el cicloviajero mejicano del camping de Firenze, buena charla también; Lluis, el afable motorista de Banyoles que volvía de una ruta por Italia en el ferry de regreso...

Cada curva, cada sonido, cada pedalada. Dolor y satisfacción. Saber que todo se olvidará. La cualidad casi de sueño de las imágenes que guardo y que se irán paulatinamente disolviendo.

Era estupendo viajar...

¡¡¡Plaga!!!!

2008-06-10T09:51:00.000-07:00

Hay -literalmente- docenas de ciclo-viajeros en el cámping de Firenze. Eso hace que me salga furioso el snob que llevo dentro (y fuera por lo que se ve). Bicis carísimas, equipo completo, cargados como mulas. Paseíto por la Toscana...

Puertos de mar, puertos de montaña

2008-06-10T09:36:00.000-07:00

Estos días ha habido curiosos contrastes. Lo que se llama un mar y montaña...

Antes que nada un pequeño resumen:

Dia 12- 7/06/08 Neum (Bosnia-Herzegovina)- Dubrovnik (Croacia) 69,75 km. Total 1265 km.
Dia 13- 8/06/08 Dubrovnik-Ferry-Split-Ferry-Ancona. 6,37 km. Total 1271 km.
Dia 14- 9/06/08 Ancona -Sansepolcro. 165,23 km. Total 1436 km.
Dia 15-10/06/08 Sansepolcro-Firenze. 120,40 km. Total 1557 km.

Y aqui en Firenze estoy...

Hace un par de días tome un par de ferrys que me dejaron en Ancona con cara de sueño a las siete de la mañana del dia 9. De ahí me hice una jornadita maratoniana, empezando por 40 km de carretera costera con viento en contra. Luego tiré hacia el interior para empezar a subir y, para terminar, cuando llevaba mas de 130 km, me puse a subir un "puertecito" de montaña -la Bocca Trabaria- de algo mas de 1000 m de altitud pero con rampas bastante bruscas en la parte final. 13 km de subida agotadora con un poco de lluvia y luego un sol matador a las cuatro de la tarde. Despues 16 km de descenso brutal (para verlo, desde Grecia no veía nada parecido, esas curvas en pendiente...) hasta Sansepolcro.

Hoy ha sido algo mas suave aunque también he tenido un buen puertecito de montaña de unos seis o siete km y numerosas rampas en el subeybaja que son las tierras centrales de Italia.

Mañana voy a Livorno y allí, por la noche, tomare un ferry para Barcelona. Llegaré el 12 por la noche mas o menos.

Viajando en compañia

2008-06-07T07:11:00.000-07:00

Ayer, cuando llevaba ya unos 50 km de jornada me había parado a comer un poco cuando apareció por la carretera, en mi misma dirección, otro ciclista-viajero sudoroso. Niall es un irlandés de 40 años que esta haciendo un peregrinaje religioso (no es cachondeo ni pretende serlo) al santuario de la virgen María en Efeso (Turquía).Desde Dublín nada menos.
Como recordaréis, hace tres años estuve yo por allá, así que le he podido hacer algunas recomendaciones acerca de carreteras y demás. Hemos congeniado bastante pese a las numerosas diferencias de motivación que podéis suponer. El viaja ligero, con una extraordinaria bici de carretera de fibra de carbono (que me temo que le dará más de un problema en las carreteras duras que va a encontrar) de 5000 euros y una pequeña mochila. A pesar de ello le seguí el ritmo ayer durante mas de 95 km. y hoy en otros casi 70 hasta Dubrovnik desde donde escribo.

Ayer dormimos en un hotel en la pequeña franja marítima de Bosnia-Herzegovina que corta en dos Croacia en unos diez kilómetros. Hoy ya nos separamos.

Mañana tomo un ferry para Split y de allí otro para Ancona, donde llegaré pasado mañana temprano. Besos.

Aprovecho para poner mas fotos

2008-06-05T11:26:00.000-07:00

Pongo un par de la carretera de la costa, otra de una vista lejana de Zadar y una más (¡a ver si adivináis!) de una de las rampas del Abetone el segundo día (y no es de las peores).

Por cierto la tormenta que se ve de fondo en la de la bici me atrapó con ganas minutos después.

Tambien por cierto, hoy de Zadar a Split han sido 169 kilometritos de nada... En total van ya más de mil.

Besos (supongo que habéis dejado de mirar el blog porque no habia novedades, normal...).

Split

2008-06-05T09:33:00.000-07:00

Acabo de llegar a Split y estoy al lado del palacio de Diocleciano. Como no he hecho fotos no hay fotos pero es muy chulo. Ahora me voy a pasear. Mañana sigo en dirección a Dubrovnik aunque tardare dos días en llegar y otros dos en volver a Split. Aquí tengo la idea de llegar y tomar un ferry Split-Ancona el lunes 9 probablemente.

Los mapas engañan bastante. Las distancias no parecen demasiado pero aquí la línea de la costa es completamente ondulada y la carretera la sigue así que... Hoy también ha llovido durante unos minutos.

El agua del mar es azul verdosa allá abajo de los precipicios mientras subo sudando. Hay abejorros de colores brillantes que casi parecen pájaros que zumban. Hoy he comido un pan excelente.

Besos.

¿Infatigables?

2008-06-05T09:28:00.000-07:00

A menudo se habla, en artículos de prensa o en las solapas de los libros, de alguien calificándolo de viajero infatigable. Deben de ser millones de condenados-privilegiados dando vueltas frenéticamente al planeta sin posibilidad de escape ni freno. Desde ya, y vistas las circunstancias me declaro miembro circunspecto del, a lo que parece, mucho menos numeroso Club de los Viajeros Fatigables. ¿Tendencias marginales, o pura fatiga mental?.

Pues eso...

¡¡¡Por fin un ordenador!!!

2008-06-04T03:42:00.000-07:00

Hola a todos y disculpas por haber tardado tanto en poner algo. ¡¡No ha sido fácil encontrar ordenadores!!.

Ante todo un resumen de estos días:

Dia 1- 27/5 Barcelona-Ferry 7 km. Total 7 km.
Dia 2- 28/5 Livorno-Cerca de Tirrenia (aprox. 3 km. incluidos en el día siguiente)
Dia 3- 29/5 Cerca Tirrenia-Cutigliano (Abetone) 102,06 km. Total 109 km.
Dia 4- 30/5 Cutigliano-Modena 103,38 km. Total 212 km.
Dia 5- 31/5 Modena-Padova 142,72 km. Total 355 km.
Dia 6- 01/6 Padova- Monfalcone 180,37 km. Total 535 km.
Dia 7- 02/6 Monfalcone-Kraljevice (Croacia) 130,81 km. Total 666 km.
Dia 8- 03/6 Kraljevice-Zadar 209,26 km. Total 875 km.
Dia 9- 04/6 Zadar. Descanso. 0 km. Total 875 km.

Bueno, esto es un poco árido... La verdad es que a pesar de estar teniendo un tiempo bastante malo (de nueve días ha llovido siete y tres o cuatro de ellos todo el día y a lo bestia) todo va más o menos bien. Fue mas duro de lo esperado el paso del Abetone entre Lucca y Modena, un puerto muy fuerte de unos 1400 m., con pendientes muy extremadas, que hice en dos días y subí y bajé bajo una lluvia tremenda. Luego ha llovido puntualmente y la etapa de ayer fue hermosa pero también excesiva, 209 kilometros de curvas por la carretera de la costa, un sube y baja constante con pendientes muy extremas. Como subir en un día con la bici cargada diez o doce veces la Arrabassada y luego meterse cien kilómetros más, llanos, de postre. Y también llovió.

La intencion ahora es tirar hacia Split (mañana) y luego a Dubrovnik.

Las fotos son de Módena, de Padova, de la carretera hacia Zadar en un momento de tregua y de Zadar. Besos a todos.

(Daniel, trataré de escribirte uno de estos días, suerte con la exposición)

¡Otra vez al lío!

2008-05-27T09:26:00.000-07:00

Hola a todos,

después de cerrar estos comentarios sobre mi viaje en bicicleta a Uzbekistán hace ahora casi exáctamente un año, retomo el asunto aunque en un grado menor. Si todo va bien, en los próximos quince o veinte días recorreré, con mi sufrida bici, una buena parte del Norte de Italia, principalmente ciudades que aún no conozco para pasar luego a la costa de Croacia (tras atravesar naturalmente unos pocos kilómetros de Eslovenia ¡si la "bora" lo permite!) y descender por ella hasta Dubrovnik y de allí al recientemente independizado Montenegro. Y volver por un camino similar. Hoy día 27 tomo un barco para Livorno, cerca de Pisa, desde donde mañana por la tarde comenzaré a pedalear.

Como ya sucedía hace un año este pequeño cuaderno de viaje no tiene más pretensiones que la de haceros saber por donde ando en cada momento y, quizás, que podáis ver alguna foto o algún detalle de mi camino. No me explayaré demasiado pues su finalidad es, como ya era, fundamentalmente servir de vínculo con amigos y familiares que sientan curiosidad en estos días. Vuestros comentarios siempre animan y alegran, no os cortéis. Muchas veces después de un día duro de carretera resulta muy reconfortante saber que estáis allí.

Un abrazo a todos.

(En la foto imagen de los preparativos del equipaje en mi casa esta misma tarde)

¡¡¡Se acabo!!! (o casi). Pero no se vayan todavía, que aún hay mas.

2007-05-13T00:51:00.000-07:00

Bueno, ya está... mañana 14 tomo un avión a Roma y el 15 llego a casa.

En unos dias trataré de poner fotos en su sitio para que quede todo un poco mas visible asi que...

Permanezcan atentos a sus pantallas y gracias a todos por su interés y atención.

Besos.

Más fotos (de Bujara)

2007-05-10T04:50:00.000-07:00

He llegado a Bujara sin problemas en dos días desde Samarcanda, haciendo parada intermedia en Navoi, una ciudad sin ningún interés y por eso mismo muy interesante. Deslumbrante Bujara, en mitad del desierto.

¡¡¡Fooootooosss!!!

2007-05-09T04:43:00.000-07:00

De Samarcanda.

Timur, Timur-Bek (o Beg), Timur-lenk, Tamerlán

2007-05-07T04:57:00.001-07:00

Este señor, destructor y constructor de ciudades y conquistador de medio mundo en poco más de diez años, y sus descendientes directos, son los responsables de la mayor parte de los magníficos monumentos de estas ciudades.

Un culto y religioso asesino en masa. Aquí esta su tumba, que he visitado esta mañana.
En el moderno Uzbekistán, su figura, limpia de toda mancha de sangre y magnificada hasta extremos míticos, ha sido convertida en una especie de padre-semidios fundador de la nación uzbeka, lo que, como mínimo, es extremadamente discutible. Estatuas de Timur llenan los parques sustituyendo al panteón soviético en muchas ocasiones, libros sobre su figura se encuentran en las escuálidas librerías, algunos billetes llevan también su imagen. Es curioso ver en vivo como, de casi la nada, se construye una identidad nacional que será la indiscutible verdad para las siguientes generaciones.

Un personaje Timur, al que, en su encantador libro (si es que en verdad lo escribió él) "Embajada a Tamorlan", Ruy Gonzalez de Clavijo, llama con el bonito nombre de "el Tamurbeque", allá por 1405. (Ed. Castalia, muy entretenido).

Por cierto, que como decía también el bueno de Clavijo, no me vendría mal muchas veces un buen trujuman (¡a los diccionarios!), para poder comunicarme mejor... aunque aqui en el B&B la lengua sea el inglés (¡¡¡y el francés!!! parece que Uzbekistán esta de moda en Francia)...pero mi ruso sigue sin mejorar como desearía...

Y de mi uzbeko y mi tadjiko -que los dos se hablan por aquí- mejor no hablar.

(Fotos en la tumba de Tamerlán)

Sin comentarios (con comentarios)

2007-05-07T04:52:00.000-07:00

Aqui debería ir una serie de deslumbrantes fotografías de la ciudad, peeeeero la tecnología no desea colaborar...

Lo solucionaremos cuando encuentre un ciber adecuado o, en su defecto, desde casa cuando vuelva.

¡¡¡¡¡Samarcanda!!!!! (al fin)

2007-05-06T00:14:00.000-07:00

5/5 Me levanto al amanecer. Junto a los "lavabos" a las cinco de la mañana se desenvuelve un hervidero de gente en lo que parece el inicio de un mercado de ganado. Es curioso ver a las ovejas bajando del asiento trasero de un "Lada", de esa version rusa del Seat 124 o 1430, o a las terneras, algo mareadas en lo alto de furgonetas inverosímiles.

Después de un duro pedaleo de otros 170 km. bajo un sol imponente llego por fin a la que en cierto modo era la meta del viaje: Samarcanda. De momento no decepciona, me voy a estar aqui tres dias, ya habra tiempo de hablar de ella con calma. El dia 8 salgo en direccion a Bujara.

(Fotos de monumentos de la ciudad, unas niñas en el Registán, la plaza central, que se quisieron fotografiar con mi bici, y la última es de cuando he llegado a la provincia -"vilayat"- de Samarcanda).

Tashkent-Dasthabad "Ne gashtinitsa tam...!!!"

2007-05-06T00:00:00.000-07:00

Día 4/5, 181 km. en bici.

Como suele pasar, los letreros de la carretera y los mapas mienten. Los datos que tengo indican que Samarcanda esta a unos 290-300 km de Tashkent. En realidad, me esperan 350 km de baches y viento.

El primer día trato de acortar al máximo y decido parar en Dasthabad, un pueblo que, sobre el mapa parece suficientemente grande para encontrar alojamiento. Llego muy cansado de pelear contra el viento (y algo de lluvia los ultimos 40 km.). A mi izquierda, a pocos kilómetros, está la frontera de Tadjikistán, que no cruzaré, un poco más al este ha quedado también Kirguistán, China a algo mas de 500 km. en línea recta.

Pregunto en el pueblo y, para mi sorpresa todo el mundo coincide en que el hotel mas cercano está en otro pueblo mayor llamado Yizzakh, ¡a 50 km.de distancia!
Ante mi insitencia me dan, sin embargo una solución. Allí, junto a la carretera, uno de ellos tiene una "chaykhana" (literalmente una casa de té, pequeños restaurantes de carretera) y me ofrece dormir en un pequeño cuarto por cuatro perras. Muy agradecido, aunque el cuarto son cuatro paredes y una alfombra raída en el suelo. Por fortuna llevo mi material de acampada y no necesito más.

Me lavo como puedo con un cubo (no hay agua corriente) y los labavos son un edificio comunal que usa medio pueblo a unos 200 metros de la chaykhana (una hilera de agujeros en el suelo sin puertas)...Pero con todo me solucionan el problema y estoy contento con el sitio, ¡¡¡ya habrá tiempo para duchas mañana!!!

En compensacion, la cena que me sirven esta sorprendentemente buena vista la escasez del sitio, y muy abundante.

Duermo profundamente desde el ocaso hasta poco antes del amanecer.

Reciclaje

2007-05-05T23:54:00.000-07:00

Ya lo he visto un poco por todas partes, quizás desde que salí de Zagreb, pero la cosa se acentúa conforme uno va más al este.

Los autobuses urbanos e interurbanos, e incluso en muchos casos los tranvías, que se ven por las ciudades muchas veces resultan ser viejos aparatos (de 30 o 40 años a veces) procedentes de Francia, Alemania, Suiza...Hasta aquí todo normal, así funciona el mercado...lo curioso es que casi siempre mantienen los letreros originales y así, he podido ver en Tashkent, por ejemplo, un autobus de la empresa "L. García" que probablemente me supere en edad, y otro de una empresa de Pontevedra (no recuerdo el nombre) que quizás llevara a mis padres en su viaje de novios por Galicia allá por los sesenta.

De otros reciclajes mas domésticos no hay mucha noticia.

Symkent-Tashkent

2007-05-05T23:41:00.000-07:00

No, no es un trabalenguas.

El 1/5 cambio de ciudad y de país, cruzo la ajetradada frontera entre Kazajstán y Uzbekistán, sin más problemas que el normal retraso de formularios y burocracia (no tienen formularios en inglés, por ejemplo, y me tengo que pelear con un indescrifrable papel en ruso. Pocos kilómetros mas alla llego a la enorme Tashkent, una ciudad de unos 2,5 millones de habitantes pero que en extensión (como sucede con todas las ciudades que fueron soviéticas) presumo que es como cuatro Barcelonas al menos: enormes y amplísimas avenidas, una inesperada superabundancia de zonas verdes (jamás había visto tantos y tan grandes parques), mucha gente también después del escasamente poblado Kazajstán suponen un buen contraste. 130 km. de bici en el día.

Hay de todo salvo librerías que merezcan ni de lejos ese nombre. Me estoy aquí tres días, también para, en un nuevo cambio de planes (presupuesto obliga) comprar mi billete de avión, finalmente no a Estambul sino directamente a Roma. El dia 14 a primerísima hora de la mañana tomo el avión y, tras 7 horas de vuelo y por mor del desfase horario, llego el 14 a las 8:30 de la mañana a Fiumicino. De allí 60 km. a Civitavecchia, ferry, y un día después en casa.

Symkent

2007-04-29T21:52:00.000-07:00

Todos estos post con fecha 29/4 en realidad los estoy poniendo el 30/4. Estoy en Symkent, una ciudad de medio millón de habitantes, a unos 125 km. de Taskent, cerca ya de la frontera de Uzbekistán. Manaña la cruzo. Desde Taskent, ya solo 300 km. a Samarcanda.

¡¡¡Camellos!!!!

2007-04-29T21:49:00.000-07:00

Desde que entre en Kazajstán veo camellos junto a la carretera casi todos los días. No son camellos salvajes, apenas quedan camellos bactrianos en libertad salvo en zonas remotas de Asia, sino domésticos pero que pastan en libertad. Una belleza. En muchos casos a apenas un par de metros de mí...

Y también caballos, ovejas, cabras, vacas, unos preciosos burros marrones, pajaros extraños...

De gorra

2007-04-29T21:42:00.000-07:00

En el tren entre Atyrau y Aktöbe comparto compartimento (nunca mejor dicho) con una pareja joven y una señora, todos kazajos. Enseguida se establece muy buena relación y con la ayuda de la hermana de la chica joven, que está en otro compartimento y habla un poquito de inglés, nos vamos mas o menos entendiendo. Cenamos en comun con lo que llevamos todos y la charla se prolonga. Resulta que la señora tiene un hotel junto a la estación de Aktöbe y me ofrece instalarme allí gratis... Bueno, eso no se puede rechazar...

Paso un día y medio a cuerpo de rey (y tratando delicadamente de no abusar) cada pocas horas me llevan comida a la habitación, me lavan la ropa y me llevan en coche de excursión a ver el centro... ¡¡¡Estupenda gente!!!

Luego, el toque surrealista, estoy comiendo en el hotel una hora antes de que salga mi tren de Aktöbe hasta Kyzyl Orda, y me comentan que vienen unos periodistas de una televisión regional para entrevistarme... llegan y ¡¡¡ninguno habla nada de ingles!!! la entrevista se queda en unos cuantos datos balbuceados y unas cuantas cabriolas sobre la bici.

Lástima, me hubiese gustado verla emitida, pero al día siguiente voy a estar ya a muchos kilómetros de allí...

240 km.

2007-04-29T21:31:00.000-07:00

Sin buscarlo y mucho menos desearlo, me encontré el 21/4 con que había hecho la mayor distancia que nunca había recorrido en un solo día con la bici.

Cruzando, primero la frontera entre Rusia y Kazajastán (una frontera curiosa, un kilómetro antes de llegar, el asfalto se acaba y encuentras una pista llena de barro y de las roderas de los camiones. La pista desemboca en un pequeño embarcadero donde un viejo mini transbordador cruza el río, al otro lado más barro y la frontera, sin problemas, aunque como siempre te hacen perder un buen rato), luego empieza el desierto...y sigue, y sigue... Y cuando querrías parar no hay ninguna población ni mucho menos un hotel o similar. Valoro la posibilidad de hacer cámping libre junto a alguno de los cementerios que cruzo, pero lo descarto, no tengo suficiente agua y además, seguro, la noche sera muy fría. Varios coches se paran a hacerse fotos, nadie se ofrece a llevarme. Cuando llevo 170 me informan de que hay un pueblo con tres hoteles (¡¡¡tres!!!) a 30 km. de allí. Alegría...

Pero no, después de hacer más de 30 km. encuentro un cartel que indica que el pueblo en cuestión esta todavía a... ¡¡¡45 km. mas allá!!!! (La foto es de los amables paisanos que me informaron con tanta "precisión").
Como no puedo hacer otra cosa sigo. El sol va bajando, por fortuna el viento ahora lo tengo ligeramente a favor y me hago una cabalgada de hora y media a cerca de 30 km./h. de media.

Llego cansado pero no roto. Y ceno y duermo realmente bien.

Barro, barro, barro por piscinas.

2007-04-29T21:26:00.000-07:00

La salida de Astrahan (Rusia) fue un autentico desafío. Las carreteras y las calles en las ciudades están llenas de grandes baches. Hasta aquí normal. Estas ciudades también suelen ser muy polvorientas. Bien. Vale.

Sumemos a eso dos días de lluvia muy fuerte y tenemos el caos.

Baches como piscinas rellenos de agua que atraviesan la calzada de lado a lado, lodo fino y viscosillo que se pega por todas partes. 20 km. en estas condiciones hasta conseguir salir de la ciudad. ¡¡¡UUUFFF!!!

En muchos casos agua hasta media rueda... La gran ventaja es que cuando estás de barro hasta las orejas ya no te importa un poco más...

Trenes, bicis, autobuses.

2007-04-29T21:21:00.000-07:00

Por fortuna, resultó más fácil de lo que pensaba transportar la bici en trenes y autobuses. Pagas un tanto más (o te extorsionan un tanto más, que de todo hay) y solucionado.
La bici ha ido en sitios bien diversos: desde en un compartimento con asientos, al pasillo del tren. Colgada de una especie de falso techo para lo cual hubo que desmontar algunas partes, en el vagón de equipajes (¡¡¡sorprendente esto por lo lógico!!!) o en el autobús junto con las maletas.

Ahora falta el avión (Taskent-Estambul o Taskent-Roma) para lo cuál habrá que empaquetarla. Ya os contaré.

Otro resumen al canto

2007-04-27T05:45:00.000-07:00

17/4 Rostov-Astrahan (en autobus diurno-nocturno)

18/4 Astrahan. Llego por la mañana y me quedo aquí.

19/4 Astrahan. Voy a salir pero amanece con una lluvia y un viento terribles y me quedo. Continúa así todo el día.

20/4 Astrahan-Krasny Yar 79 km. (salgo a mediodía, mucho barro por kilometros en la salida)

21/4 Krasny Yar-Akchistau ¡¡¡240 km!!!. Habéis leído bien, ya os contaré...

22/4 Akchistau-Atyrau 105 km. Tomo allí un tren para Aktöbe

23/4 Aktöbe.¡¡¡ Me invitan a quedarme en un hotel gratis, a pensión completa!!! Me quedo, obviamente.

24/4 Aktöbe Tomo un tren para Kyzyl Orda.

25/4 Kyzyl Orda. LLego y me quedo aquí.

26/4 Kyzyl Orda-Shieli 138 km. Por el desierto del Kyzyl Kum.

27/4 Shieli-Turkistan 171 km. Mas desierto pero menos desértico. Mañana me quedo aquí y pondre algún post mas.

En total unos 3250 km. en bici.

Abrazos.

(Fotos, las dos primeras entre Kyzyl Orda y Shieli (desierto de Kyzyl Kum), la mezquita central de Aktöbe y la estación de tren de Kyzyl Orda)

Danubio, Dniéster, Dniéper...Y más

2007-04-17T23:22:00.000-07:00

Rios, rios, rios...

No se por qué en el colegio hace (mil) años, se estudiaban de memoria (no creo que se pueda estudiar de otro modo nombres que no puedes asociar a nada) estos tres siempre juntos... Y hete aqui que los he cruzado los tres con la bici.

Luego han llegado el Don y ahora el Volga...Aunque realmente estos los he cruzado en bus...Pero bueno, también creo que vale.

Desde el hotel en el que estoy hoy se ve justo al lado el gran Volga...

Mañana 19 tiro ya hacia Kazajstan.

(En las fotos, el paso del Derdap-Portile de fer en el Danubio, un barco restaurante en el Volga y el paso del estuario del Dniéster).

¡Y el bus llegó!

2007-04-17T23:14:00.000-07:00

Pues sí, ya estoy de mañanita en Astrahan. Lluvia buena parte del camino, pero es muy distinta vista desde el bus. Me he dado un buen saltito de unos 800 km. con esto y, para mi placer, aquí el tiempo parece distinto. Frío de madrugada pero despejado y, en cuanto ha salido el sol la temperatura ha subido como hace semanas que no subía. ¡¡¡Estupendo!!!

Increíble la primera vista de la inmensa llanura esteparia mientras amanecía, desde el bus. Un cielo que parece mas alto, la tierra que se extiende idéntica en todas direcciones...

Y luego hemos llegado puntuales...

(Las fotos son de Astrahan, incluido el atardecer sobre el Volga desde la ventana del hotel).

Nuevo pequeño resumen

2007-04-17T00:18:00.000-07:00

Desde Odessa...

-10/4 Odessa-Mikolaiv 139 km.

-11/4 Mikolaiv-Nova Kahovka 146 km.

-12/4 Nova Kahovka-Melitopol 178 km.

-13/4 Melitopol-Berdjansk 120 km. (¡¡¡viento!!!)

-14/4 Berdjansk-Frontera Ucraniano-Rusa 154 km. (¡¡¡viento!!!)

-15/4 Frontera-Taganrog 61 km. (¡¡¡mucho viento!!!, ¡¡¡lluvia!!!)

-16/4 Taganrog-Rostov 80 km.

En total de momento van 2518 km. en bici. Hoy tomo un bus hasta Astrahan. Llegaré mañana sobre las 8:00 h. (Por cierto, como sabéis aquí son dos horas mas)

(Fotos de Odessa, Berdjansk y Rostov)

Abrazos a todos.

El idioma ruso y yo

2007-04-17T00:17:00.000-07:00

Bueno, la verdad es que me alegro de haber estudiado un poco antes de venir. Como en todos los imperios la gente se extraña de que su lengua no sea universal.

Apenas entiendo nada, pero ese apenas marca la gran diferencia.

Hoteles diversos

2007-04-17T00:14:00.000-07:00

Desde el barato agujero junto a la frontera ruso-ucraniana, apenas una fonda (pero muy simpáticos y con una sopa estupenda) hasta el hotel de cuatro estrellas en Odessa, pasando por cámping en Roma y Youth Hostels en varios sitios, el ciclista comprueba la variabilidad de la suerte humana.

Rueda fortuna.

Viento, viento, viento

2007-04-17T00:12:00.000-07:00

Unos cuantos días de viento incesante en Ucrania y comienzo de Rusia. Supongo que es lo normal en amplias zonas abiertas. Carreteras rectas y onduladas. Viento a ratos a favor, a ratos en contra, casi siempre de lado.
Molesto.
Un par de días de lluvia también, me hacen acortar las etapas.

Desayunos saludables (¡¡¡Hola Deboruskha!!!)

2007-04-17T00:06:00.000-07:00

Extraños desayunos a veces en los hoteles...

desde el bufet libre extraordinario en Odessa, hasta un misero té con tostadas y mantequilla.

Los mas extraños hasta el momento: Un plato con un fiambre con guisantes dentro, mantequilla, pan para untar y, cuando parecía que todo estaba ya... ¡tachán! otro plato con hojas de col rellenas de carne y... ¡¡¡un café con leche muy azucarado!!!. Por supuesto, todo para dentro.

Otro tambien incluía zumo de granada, hojaldres rellenos de queso con nata agria por encima y un té. Para completar, un mini bocadillo de fiambre y queso.

Monedas

2007-04-17T00:02:00.000-07:00

Muchos países, muchas monedas.

Euros, Kunas (Croacia), Dinares (Serbia), Lei (Rumania), Hvrinies (Ucrania) y Rublos (Rusia).

Lo mas sorprendente, los billetes de los años 90, años de gran, gran inflaciion en Serbia, que venden en Belgrado como souvenir barato. Con un valor nominal de ¡¡¡500000000000 dinares!!! (sí, sí quinientos mil millones).

Resumen mínimo

2007-04-09T07:46:00.000-07:00

-Miercoles 4/4 Belgrado-Goluvac 126 km.. Desde la gran capital hasta un pueblo en el comienzo del Derdap o Puertas de Hierro del Danubio.

-Jueves 5/4 Goluvac (Serbia)- Dobreta-Turnu Severin (Rumania) 128 km. El paso del Derdap, duro y bellísimo a ratos, casi sin tráfico toda la manyana. ¡21 túneles! Luego el paso de la frontera y la vuelta a la realidad en Rumanía. ¡¡¡¡Y perros sueltos por todas partes!!!!

-Viernes 6/4 Dobreta-Craiova 112 km. Luego tren Craiova-Bucarest y Bucarest- Galati donde llego de noche. Travesía de casi toda Rumanía en unas horas.

-Sabado 7/4 Galati (Rumanía)-Izmail (Ucrania) 96 km. Etapa mas corta debido a las formalidades de la frontera que me retienen cerca de dos horas. Pequeño paso por Moldavia incluido.

-Domingo 8/4 Izmail-Bilgorod Dnistrov 178 km. Como su propio nombre indica, un pueblo grande junto a la desembocadura del Dniester. La etapa mas larga hasta el momento.

-Hoy, por fin, Lunes 9/4 Bilgorod-Odessa 90 km. Me doy un pequeño respiro aunque el viento no me deja demasiado. Hotel de cuatro estrellas en una ciudad extensísima.

De momento pues van ocho países (hago trampa, cuento Ciudad del Vaticano) y 1640 km. en bici.

Todo bien... Y sigo hacia el este mañana.

Vukovar...Belgrado, 155 km.

2007-04-03T10:41:00.000-07:00

Y con estos ya pasamos de 900 km., esto ya va cogiendo un poco de color...

Bueno, se acabaron las zonas donde hubo guerra. Belgrado es claramente una gran capital llena de gente, animadísima, todo el mundo comiendo y caminando de aquí para allá.

¡¡¡Trozos enormes de pizza por unos 40 cent de euro!!! y así casi todo.

Mañana mas. Algunas fotos.

Nova Gradiska... Vukovar, 145 km.

2007-04-03T10:29:00.000-07:00

Bueno,

despues de un desayuno absolutamente descomunal en el hotel, salgo tempranito con la idea de llegar cerca de Vukovar. El dia pasa apacible, buen tiempo y solo un poco de vientecillo en contra. En esta zona los pueblos estan reconstruidos y sin apenas cicatrices, gentileza de la ayuda norteamericana y alemana como atestiguan unos carteles.

En Vukovar la cosa cambia. Una ciudad pequeñita y que debió de ser muy hermosa, junto al Danubio, con hermosos paseos que recorren las orillas, pero...más de la mitad de lo que fue el centro sigue destruído y muchos edificios emblemáticos se están reconstruyendo. En medio un flamante hotel de cuatro estrellas, aunque yo me quedo en una pensión que lleva una señora muy simpática que me habla en alemán. Aquí tanto serbios como croatas hicieron de las suyas, los dos bandos se zurraron de lo lindo. Y ahora parece que siguen viviendo las dos comunidades, juntas pero rigurosamente separadas. Tanto dolor para nada ya que ninguno de ellos consiguió sus objetivos.

Importancia notable de la religión por esta zona. Iglesias y capillas en cada palmo de terreno. Gente amable y amistosa. Mucha gente paseando, comiendo helados por las calles de Vukovar al atardecer, muchos niños por todas partes.

Zagreb...Nova Gradiska, 157 km.

2007-04-03T10:10:00.000-07:00

Hola después de unos días,

Bueno, el domingo salí de Zagreb y me hice otra buena tacada de kilómetros. Croacia casi tan verde como Eslovenia, aunque mas plana, sucesion interminable de pueblos que en su mayoría son simplemente casas alineadas a lo largo de kilómetros en la carretera y campos detrás. Algún perrillo que hace ademán de perseguirme pero aquí los tienen mejor que en Grecia, todos o atados o detrás de vallas y no me causan ningún problema.

Habían anunciado tiempo nuboso con alguna lluvia y, para mi, sorpresa predomina el sol. Los ultimos 50 km. el panorama cambia bastante, empieza a soplar un poco de viento, nada grave, y en los pueblos cada vez hay mas casas reconstruídas o a medio reconstruir, herencia todavía de la guerra de hace ya tantos años. Es así y la cosa llega a su culmen ya en las cercanías de la pequeña ciudad de Nova Gradiska donde decido parar y me instalo a cuerpo de rey en un hotel de tres estrellas. Quizás sea una decisión política dejar las casas a medio construir tantos años después para mantener abiertas las heridas, quizás sea solo falta de dinero. En este caso llegarán los fondos de cohesión de la UE y en unos años imagino que el panorama cambiara. Curioso, zonas casi paradisíacas o al menos rigurosamente bucólicas, y otras restos de un infierno pasado, unas junto a otras.

Incluyo unas fotillos de Zagreb.

Ljubljana-Zagreb

2007-03-30T05:27:00.000-07:00

Ya en Zagreb, poco a poco esto avanza... Ayer 166 km. de bici hasta llegar aquí, por más que los mapas señalasen 135, ya se sabe, por autopista las distancias son otras. Tras la belleza indiscutible, quizás un poco pastelera de Ljubiana, la mucho mas realista y gris Zagreb. Tres o cuatro veces más grande y muy interesante.

Muy emocionado hace un rato cuando he podido entrar a una papelería y pedir en serbo-croata un billete de tranvia (¡¡¡y me han entendido a la primera!!!), la verdad es que el poquito de ruso que aprendí antes de venir me esta siendo muy util por asociación...muchas palabras similares. Algunas curiosas: Pasteta es el paté o foie gras, kikiriki son cacahuetes, soba es habitación. Muchos pájaros por todas partes.

Un paisaje extraordinario ayer entre las montañas que encajonaban el rio Sava, de lo más hermoso que he visto...

¡¡¡Fotos por fin!!!!

2007-03-28T09:20:00.000-07:00

Aquí con Carlos e Isabelle en el ultimo desayuno en Firenze.

Esperando el tren en Volčja Draga despues del "bora" (el letrero quiere decir "Estación de ferrocarril".
Y luego (aunque aparecen al principio, dios sabe por qué) algunas de Ljubljana.

Bora 1- Carlos 0

2007-03-27T13:09:00.000-07:00

Salgo tempranito con la bici de Gorizia, con la intención de llegar a Ljubjana antes del mediodía. Hago 10 km. y, de repente, llego a una zona donde empieza a soplar el "bora", el viento de estos lugares, con ráfagas de 90-150 km./h.

...
Literalmente no puedo moverme, arrastro la bici a pie por la cuneta durante tres o cuatro km. y al final encuentro un alma caritativa que me acompaña en furgoneta hasta un apeadero de tren cercano. Luego tren hasta Ljubjana y todo estupendo.

Primeras palabras tímidas en esloveno... de nuevo la magnífica sensacion de estar en un lugar en el que no entiendes la lengua.

Gran curiosidad.

Ah! mañana tambien me quedo por aquí.

Bologna y agua

2007-03-27T13:05:00.000-07:00

A la mañana siguiente, lunes 26, hago todo el descenso hasta Bologna (53 km.) bajo una lluvia intensa. Llego sin mayores consecuencias a la estación y allí tomo un tren para Mestre y de allí otro para Gorizia.

Ciudad extraña ésta, no parece Italia.

Apenino 1 - Carlos 0

2007-03-27T12:58:00.000-07:00

El domingo la idea era coger una serie de trenes que me llevasen hasta Gorizia, en la frontera eslovena. Todo en orden y con esa idea me despido temprano de los florentinos y marcho a la estación. Al llegar, me entero que hay una huelga local y están practicamente suspendidos todos los trenes. No me lo pienso y tiro con la bici hacia Bologna.

Los primeros 20-25 km. bien, aunque comienza a llover un poco y a soplar algo de viento; la subida es moderada y la carretera agradable... Mas arriba la cosa se estropea...

Me tiro dos horas subiendo a 8 km./h. en medio de una buena nevada hasta la cima y algo más alla.
Termino parando en un B&B por el camino, tras algo mas de 50 km. La dueña, una señora mayor encantadora, me trata a cuerpo de rey y descanso divinamente.

Firenze

2007-03-27T12:51:00.000-07:00

Bueno, ¡¡¡he tardado una semana en volver a poner algo!!! Intentaré resumir estos dias.

El viernes llegué a Firenze a ver a Carlos e Isabelle al estupendo apartamento que tenían alquilado con vistas al Duomo ( ¡¡¡a meterme tambien un poco en su merecida y pospuesta luna de miel!!! ). Un buen paréntesis después de las burocracias. Finálmente deberé de cambiar parte del itinerario de vuelta por causas administrativas, pero nada que no estuviera previsto.

Buenas cenas en Firenze, paseos ajetreados, libros que deberán esperar, la emoción de Carlos hablando de su visita a la madriguera de Machiavelli en Sant Andrea in Percusina. La luz de la tarde desde la cupula de Brunelleschi.

¡¡¡Gracias por todo chicos!!!

Jesús me ama

2007-03-20T00:51:00.000-07:00

El domingo pasado también, esta vez por la tarde un paseíto por Villa Borghese. Me siento en un banco y se me acercan dos tipos que se presentan. ¡¡¡Atención!!! Pero no, el peligro era sólo agobiarse un poco o estallar en carcajadas. Son seguidores del famoso (y quasi sectario, extremadamente favorecido también por los dos últimos papas) Camino Neocatecumenal del penoso pintor madrileño Kiko Arguello, los llamados "kikos" vamos. No me preguntan, sólo sueltan su rollo (curiosamente parecido en todas las sectillas "yo era un desgraciaooo... hasta que...") y se despiden amablemente.
Bastante marciano.

Un paseo a Tívoli

2007-03-20T00:42:00.000-07:00

Ante la amenaza del tiempo (frío repentino, lluvia y demás) me he cambiado del cámping a un "hostel" en el centro. Mucho mejor, casi un lujo comparado con la tiendecita. Y aquí estaré hasta que termine mis gestiones -presumiblemente a final de semana-. Este domingo pasado me dí un paseíto con la bici hasta Tívoli. Unos 60 km. en menos de tres horas con la bici semicargada para no perder la costumbre. Una pena que hubiera una cierta calima en el ambiente y nubes bajas, pues desde la altura en la que está las vistas en un día despejado deben de ser realmente espectaculares.

Incluyo unas fotillos de cuando desmonté en el cámping.

¡¡¡España!!!, ¡¡¡España!!! (¡¡¡UFFFF!!!)

2007-03-20T00:36:00.000-07:00

Auténtico.
Hace unos días en un paso de peatones en los suburbios de Roma, cerca del cámping donde estaba. Un grupo de jubilados españoles y un grupo de estudiantes. Muy numerosos los dos. Se cruzan y al hacerlo se oyen hablar y se reconocen como compatriotas. Inmediatamente los dos grupos se ponen a gritar como posesos en medio de la calle: "¡España! ¡España!" como si animaran a un equipo de fútbol. "¡Somos los mejores!!" se arranca una señora, por si fuera poco.

En fin... También sin comentarios.

Casi Serendip

2007-03-20T00:28:00.000-07:00

Sin comentarios. Un pequeño guiño también a Déborah.

Alguna foto más

2007-03-14T08:50:00.000-07:00

Sobre todo para que veáis que realmente estoy por aquí.

Realmente tengo ganas de empezar el viaje de verdad... Pero mientras tanto...

Todo bien por Roma

2007-03-12T10:53:00.001-07:00

Bueno, a pesar del comentario que había puesto en el anterior post, finalmente el trasto este me ha dejado publicar un nuevo post.

Ayer el barco salió con un retraso de dos horas y llegó a las seis y pico. Casi de noche atravesé Civitavecchia pero la noche se me echó encima y paré en el segundo hotel que encontré (demasiado caro el primero). Desvencijadillo pero muy limpio, con un anciano muy amable en recepción y muebles y baño de hace 50 años al menos. He pasado una noche muy buena aunque he madrugado bastante (6:15 h. ¡¡¡Ufff!!!) para aprovechar bien el día. Por suerte el hotel incluía el desayuno y me he puesto las botas antes de salir.

Una carretera ondulada pero suave esta mañana, sin subidas fuertes como me esperaba aunque con un viento molesto que no me ha impedido avanzar (61 km. a 23km/h de media). A las 10:30 h. he llegado al cámping más fácil de encontrar que he visto en mi vida. Creo que estaré bien aquí, al menos una semana, probablemente algo más.

Un supermercado enorme delante, bien comunicado con bus y metro por el centro, ya he estado deambulando un poco por la ciudad además de comenzar ya trámites para algun visado. Todo bien, todo en su sitio. Incluyo una foto de mi hermana Elena y Joan, su marido, que vinieron a despedirme al puerto de Barcelona y una mía comiendo opíparamente en el cámping. También la bici por ahí.

Felicidad esta mañana de pedalear junto al mar apenas amanecido. Recordando lo mejor que tiene este modo de viajar.

Visite usted Serendip

2007-03-09T04:29:00.000-08:00

Una recomendación inevitable. Un sitio de descubrimientos insólitos y muy divertidos. En : ustedestaenserendip.blogspot.com, mi amiga Déborah hace ampliamente de las suyas.

Y no sólo me gusta porque aparezcan mis cuadros...¡Nada más lejos de la realidad! ¡Nada más lejos! ¡Nada más!

La vida de viaje...

2007-02-25T01:11:00.000-08:00

..."Desde hace diez años llevo esta clase de vida y jamás se me ha ocurrido arrepentirme de lo que hago. Acaso hayáis reparado algunas veces en un muchachote de buena presencia que suele acompañarme en mis excursiones. Es un panadero de Kabul que, como yo, es un apasionado por los viajes. (...) En cuanto a mí, he visitado ya dos veces estas comarcas, y cuando vuelva a visitarlas pienso llegar hasta el mar de la China; ahora vengo de Egipto y cuento con volver al Beluchistán.

-Y en suma, Seyd, decidnos- dijo Valerio-, ¿qué frutos habéis logrado después de tantas fatigas?

-Frutos admirables -repuso el viajero-; en primer lugar, he soslayado las fatigas, mucho mayores que la vida sedentaria acarrea: el permanente trato con los imbéciles, la enemistad de los grandes, los cuidados que la propiedad ocasiona, los que origina el mantenimiento de una casa, la corrección de los domésticos, el soportar a una mujer y el educar a los hijos. He aquí de lo que me he librado, ¿no es nada?

-Pero a la vez os habéis quedado sin las correspondientes ventajas.

-Que me tienen sin cuidado- exclamó Seyd-Abdurrahmán con despectivo gesto-. en cambio no existe comarca alguna habitada por musulmanes que me sea desconocida. He visto las ciudades más ilustres y los lugares de que habla la Historia; he conversado con los sabios de todos los países; he reunido todas las opiniones admitidas en un lado, rechazadas en otro y, en resumen, no puedo ya dudar de que la mayor parte de los hombres valen algo menos que un gramo de arena, que las verdades son mentiras, que los Gobiernos son arsenales de perfidias, que tan sólo los escasos sabios que en el mundo existen viven de manera verdadera, y que Dios, altísimo y potentísimo, al crear este conjunto de lodo e infamias, ha debido tener, para obrar de esta suerte, motivos que no conocemos y cuya absurda apariencia debe cubrir, no cabe duda, causas de una adorable profundidad."

Conde de Gobineau. "La vida de viaje y otras novelas asiáticas".

Una obrita deliciosa (y muy divertida) de un notorio racista.

Por algo se empieza...

2007-01-13T13:15:00.000-08:00

¡Bueeeeno!...creo que es hora de empezar de una buena vez si quiero que este rincón cumpla el objetivo previsto, que no es otro sino hacerlo servir de punto de comunicación entre el que se va y los -pocos y elegidos- que se quedan y que de un modo más o menos ansioso van a seguir mi pedalada a lo largo de estos meses.

En estos días de plena preparación veo que la cosa ya está lanzada y con una inercia realmente fuerte que sólo permite ir surfeando la ola de la mejor manera posible. Estas primeras entradas van a ser un "probando-probando" cuando aún nadie sabe de la existencia de este blog, un primer calentamiento en el que quizás aproveche para ir contando también alguna de las complicaciones -y de los nerviosismos inevitables- de estos días previos a la marcha.

Todavía no, naturalmente, ya que de momento veo este cuaderno como una mera herramienta para informar a familia y amigos de mi situación y los avances del viaje, todavía no, digo, pero estoy seguro que en pocos días se va a convertir en un elemento central de mi pequeña aventura, un fino cordón umbilical al que aferrarse con fuerza los días duros. Ahí os espero a todos y a vuestras palabras.

Unos tres meses, entre diez y quince países según se desarrollen los acontecimientos. Unos 7000-9000 km. en la bendita bici.